|
Il Gruppo FALA è stato fondato nel 1972 dal Presidente Sig. Sergio Marchetti. Grazie ad un impianto industriale moderno ed efficiente, comprendente un impressionante reparto finitura e verniciatura, oltre a un'officina meccanica interna, attrezzata con i macchinari più evoluti, il Gruppo FALA si è specializzato nel completo ciclo produttivo di apparecchi di illuminazione. FALA è il marchio storico, specializzato nella produzione di lampadari prodotti su richiesta di ogni forma e dimensione ma specialmente nelle dimensioni eccezionali per progetti "contract" di prestigio. Un dettaglio importante: la finitura galvanica con oro zecchino 24k e argento 100%. Con la sua esperienza di quasi mezzo secolo, FALA è garanzia di qualità, velocità, efficienza, discrezione e precisione. FALA Group was established in 1972 by his president Mr. Sergio Marchetti. Thanks to a modern and efficient industrial plant, including an impressive finish and painting department, as well as an internal machine works department which is furnished with the most advanced tools, the Group FALA is specialized in the complete production cycle of lighting equipment. FALA is an historic brand, specialized in manufacturing lighting products of all shapes and sizes on demands, but especially in the extremely prestigious "contract" projects. An important detail is the galvanic finish 24k gold and silver 100%. With its almost half a century’s experience, FALA grants quality, rapidity, efficiency, discretion and precision
|
|
MARCHETTI ILLUMINAZIONE, dal 1989, è un marchio affermato, costantemente presente nelle principali riviste di architettura e decorazione di interni. Presenta apparecchi di illuminazione di stile classico contemporaneo. MARCHETTI ILLUMINAZIONE è attenta all'evoluzione dei gusti e fortemente legata alle tendenze attuali del mercato. La rivisitazione del classico in chiave moderna è il filo logico del progetto che propone con successo.
Since 1989 MARCHETTI lighting has been an established brand, constantly present in the major journals of architecture and interior decoration. It produces contemporary and classic lighting fixtures. MARCHETTI lighting pays attention to changing tastes and it is strongly linked to current market trends. The revival of classic into a modern way is the logic of the project which is successfully suggested.
|
 |
ULTRALUCE è il marchio più giovane del gruppo, 2003. E' collegato al design contemporaneo ed alla specifica richiesta di risparmio energetico. ULTRALUCE ha visto una crescita impressionante dal momento della presentazione delle prime gamme di prodotti, ed è già presente in tutte le pubblicazioni e riviste, riscuotendo un notevole successo di pubblico, professionisti, designer, e specialisti. I prodotto ULTRALUCE sono ideati per l'illuminazione e la decorazione di ambienti pubblici e privati: showroom, sale congressi, hall, sale da pranzo, e si adattano perfettamente ad embienti domestici di stile contemporaneo e tecnico.
ULTRALUCE is the youngest hallmark of the group, dated 2003. It is connected to the contemporary design and to the specific demand for energy savings. ULTRALUCE has known an impressive growth since the presentation of the first ranges of products, and it is already present in all publications and magazines, getting considerable success with public, professionals, designers and specialists. The products ULTRALUCE are designed for lighting and decoration of public and private settings: showrooms, conference rooms, lobby, dining rooms, and they are also well adaptable to domestic spaces, especially in contemporary and technical style.
|
|